人気の投稿

2019年5月26日日曜日

留学書類翻訳・英語翻訳公証

ワカメ外国語翻訳部です。
今日の韓国は雨です。

日韓情勢は良くないものの、
前より韓国へ流入する日本の企業さんは増えて
韓国での通訳・翻訳の依頼も増える気味です。

日本の首相は相変わらず
あまり国民の生活に関心がなく
政治的な野望が多いですね。

韓日の国民たちが仲良くすれば
それで良いことでしょ。

日韓関係が良かったら
わが社の2号店も既に日本で定着したかも知れません。

最近は日本より
外国へ留学される方々の文書を
英語で翻訳する事も多いです。

                 留学書類の英訳の一部

わが社との日本のお客様方々のご紹介で
日本語・英語・韓国語>3ヶ国語の翻訳公証資格人である
私に良くお子様の書類を預けてくださるのです。

韓国・日本の時差はありませんが、
英語の翻訳をしていると
何となく午後起きー午前眠りーモードになりました。

夜の作業室の前で




ワカメ外国語翻訳部では

日本語<ー>英語
韓国語<ー>英語
日本語 <ー>韓国語


上記の翻訳公証可能人が書類翻訳を担当しております。
英語圏国の書類翻訳の要る方はお問い合わせください。

      *韓国での翻訳公証価格ー参考↓↓↓↓



         https://japantowakame.modoo.at/




0 件のコメント:

コメントを投稿

韓国語通訳

おはようございます。 韓国語通訳部です。 先日は 日本顧客よりの依頼で スカイプー韓国語通訳を致しました。 部品関連の細かい数字が多く、 英語の文書を多数含んでいましたので 準備期間を多く求める作業でした。 当社では 韓国で英語翻訳公証も可能な担当者が 日韓通訳をしていますので ...