韓国でのマスク着用

 おはようございます。

（韓国）一山での展示場が始まる時は寒かったのですが、

今日の午後は２０度まで上がるそうで

明日まで雨無でこのままのようです。

来韓された方々はあまり知って

いないようですが。。。

最近も

韓国は微細ほこりの数値が高く

今日もそうですね。

なので

韓国では防疫用マスクを

お勧めしております。

コンビニとか薬局で販売します。

写真の中のＫＦ9４とか　ＫＦ80とかは

韓国食品医薬品安全署で認証する

ホコリ遮断率を示すので

高いほど良いです。

Recently, It has high fine dust in Korea.

So recommended Anti dust mask such as KF94, KF80.

94 or 80 means fine dust cutoff rate.

So wear the mask with high number!

You can meet convenient store or drug store in Korea.

We do Translation 

about Korean, Japanese and English.

日韓通訳

オンライン通訳対応

日韓通訳士が

KINTEX 国際貿易展示場で

来韓クライアントを担当しています。

スカイプ等遠隔通訳の方が多いです。

場所：KINTEX 韓国国際展示場

日時：１０月１８日（火）～１０月２１日（金）

　　　午前９時～午後５時

通訳内容：企業向け韓国語順次通訳

メモ：企業のみ対象で

　　　事前予約制です。

　　　確定の際は準備資料と通訳代金を頂きます。

        　英語で作成された資料も受任しています。

お問合せ：

IP電話　0507-1457-6232

E-mail  wakametrans@outlook.com

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ー　対応展示会は下記となります　ー

＊韓国国際冷暖房展覧会 HARFKO 2022

＊韓国産業大展 D.Ton 2022

                    　Digital Transformation Fair

＊２０２２ 国際工具及スマート溶接自動化展

             　　TOOL TECH+SMART WELDING AUTOMATION FAIR

＊韓国建設安全博覧会

Korea International Construction & Industrial Safety EXPO 2022