人気の投稿

2020年5月31日日曜日

The songs for the youth

ワカメ外国語翻訳部です。
月曜日の中で
今日は静かな気がします。

前日の週末は
映画を見ました。
アリー/スターたんじょうと言う映画です。
結末が悲しかったのですが、
音楽アーティスト物語らしく
素敵な音楽と人生を見せてくれました。

Last weekend, I saw the movie that a star is born.
The ending of the movie was sad.
but like the musician's movie, their music was fantastic.

今回は
この映画の中の音楽と
一緒に鑑賞して良い
日韓音楽も
ご紹介したいと思います。

So, this time
I would like the music
the ost of this movie and other language's musics.

約款英語で
翻訳しております。

We do transltaion of the agreement
Korean, Japanese and English.


   Shallow, ost A star is born


 Boy, Mr. children

 
   Girl Talk, Yoona Kim
   
   

Maria: Multiple languages version


ワカメ外国語翻訳部です。
最近韓国は暑くなりました。
日本はどうですか。

どの国へ行っても
マスクファッションですもんね。
今まで英語翻訳までのサービス範囲を
通訳まで伸ばす準備で最中です。

最近ブログへ
こられなくてごめんなさい。

今回は
Mariaというテーマで
韓国・日本・英語の三曲を
一緒に聴きたいと思います。

Let's enjoy together the Maria songs
with multiple languages.

英語
翻訳しております。

We do translation service of
Korean, Japanese and English
















  
   Maria: 
   Movie Ost of 200 pounds beauty 

   

      Maria: Blondie
     
   
     
   Maria: T-BOLAN
   
    

      



韓国語通訳

おはようございます。 韓国語通訳部です。 先日は 日本顧客よりの依頼で スカイプー韓国語通訳を致しました。 部品関連の細かい数字が多く、 英語の文書を多数含んでいましたので 準備期間を多く求める作業でした。 当社では 韓国で英語翻訳公証も可能な担当者が 日韓通訳をしていますので ...